V industriji medicinskih pripomočkov je vprašanje "Kakšen je premer igle za biopsijo kostnega mozga?" ni mogoče odgovoriti z eno samo vrednostjo, saj vključuje pretvorbo med mednarodno standardiziranim sistemom meril (G) in metričnim zunanjim premerom (mm). Klinično obstaja jasna razlika med iglami za jedro biopsije (igle Trephine) in iglami za aspiracijo: igle za aspiracijo običajno uporabljajo 18G (zunanji premer ~1,20 mm), 16G (~1,60 mm), občasno 20G (0,90 mm) ali 14G (2,10 mm); medtem ko prave igle za biopsijo tkiva kostnega mozga običajno uporabljajo debelejše merilnike, kot so 11G, 12G, 13G ali celo 8G.

Natančneje, igla za biopsijo kostnega mozga 11G ima zunanji premer približno 3,00 mm do 3,05 mm (notranji premer približno 2,40 mm do 2,60 mm), zaradi česar je najpogosteje uporabljena velikost za standardne posteriorne zgornje biopsije hrbtenice ilijačnega grebena pri odraslih. Omogoča zbiranje celotnega jedra tkiva kostnega mozga s premerom približno 2 mm in dolžino od 1,5 do 2,0 cm, ki izpolnjuje zahteve za histopatološko, imunohistokemično in molekularno testiranje. Igla 12G z zunanjim premerom od približno 2,70 mm do 2,77 mm je primerna za bolnike z razmeroma trdo kostjo ali kadar je zaželena čim manjša travma, medtem ko je še vedno potrebna histološka diagnoza. Igla 13G z zunanjim premerom od okoli 2,40 mm do 2,50 mm se običajno uporablja za biopsije pri otrocih, mladostnikih ali starejših bolnikih z osteoporozo. V zelo redkih posebnih primerih se lahko uporabi igla 8G (zunanji premer približno 4,20 mm) za pridobitev zelo-velikih tkivnih jeder; vendar se zaradi velike travme le redko uporablja rutinsko.

Omeniti velja, da je merilno število obratno sorazmerno s premerom igle-manjše kot je število G, debelejša je igla. To je lahko v nasprotju s klinično intuicijo, zato so v priročnikih za izdelke in skladiščnih nalepkah običajno prikazana številka merilnika in metrični zunanji premer (npr. "11G Ø3,0 mm"). Običajno označene kitajske-igle za enkratno uporabo za biopsijo kostnega mozga vključujejo B-HJ-3,0 mm (11G), B-HJ-2,7 mm (12G) in B-HJ-2,4 mm (13G), ki jih je mogoče navzkrižno primerjati z uvoženimi vrstami Jamshidi, Modeli igel za biopsijo kostnega mozga Argon T-Lok in B. Braun v seriji 11G/13G.

Pri nakupu in izbiri je pomembno razlikovati med "zunanjim premerom" (OD) in "notranjim premerom" (ID). Zunanji premer določa silo, potrebno za prodiranje v kortikalno kost in obseg travme za pacienta; notranji premer določa največji premer dobljenega jedra tkiva-ki je običajno 0,4 mm do 0,6 mm manjši od zunanjega premera. Če je notranji premer premajhen (npr. pomotoma z aspiracijsko iglo 16G namesto biopsijske igle 11G), celotnega tkivnega jedra ni mogoče pridobiti, kar omeji postopek na citološke brise, s čimer se izgubi diagnostična vrednost pravilne biopsije. To je razlogLaboratorijska diagnostika hematoloških bolezniizrecno priporoča uporabo biopsijske igle 11G za biopsije kostnega mozga odraslih, igle 13G za mlajše bolnike, v primerih hude osteoporoze pa se lahko uporabi tanjši merilnik, pod pogojem, da so še vedno pridobljena ustrezna tkivna jedra.

Če povzamemo, standardni obseg premera igel za biopsijo kostnega mozga je zunanji premer približno 2,4 mm (13G) do 3,0 mm (11G), pri čemer je najpogostejša velikost za odrasle 11G (≈3,0 mm). Premer aspiracijske igle je od 0,7 mm (22G) do 1,6 mm (16G) in ti dve vrsti se ne smeta uporabljati izmenično. Razumevanje tega sistema parametrov je temeljni predpogoj za distribucijo medicinskih pripomočkov, upravljanje oskrbe v bolnišnicah in pravilno klinično uporabo.